Jak powstaje książka?
Biorąc książkę do ręki, nie zastanawiamy się, kto pracuje nad tym, by była ona jak najlepsza i cieszyłaczytelników.Przy tworzeniu wartościowej książki współpracuje wielu specjalistów, m. in. takich jak redaktorzy czy korektorzy.
Podczas warsztatówJak powstaje książka? Od pomysłu do czytelnika, poprowadzonych w głubczyckim liceum przez panią Mirosławę Grabowską – członka Stowarzyszenia Forum Redaktorów i Korektorów, licealiści klas trzecich dowiedzieli się m. in. co dzieje się z tekstem, zanim stanie się książką oraz kto pracuje nad książką i jakie ma zadanie?
Mało kto wie, kim właściwie jest redaktor, a to pierwszy czytelnik książki. Jegogłówne zadania to analiza tekstu oraz naniesienie poprawek.Pani redaktor podzieliła się też swoim doświadczeniem w pracy z tekstem, podkreślając, że polega onaprzede wszystkim na tym, aby z jednej strony – zachować styl autora, a z drugiej – poprawić, co niezbędne.Pani Mirosława Grabowska część zajęć przeznaczyła również na praktyczne ćwiczenia z poprawnej polszczyzny i wskazała na niektóre błędy językowe.
Prelekcja wzbudziła duże zainteresowanie wśród uczniów, którzy zadawali szczegółowe pytania dotyczące pracy redaktora.
Spotkanie zakończyło się quizem Sprawdź, czy możesz zostać redaktorem - dla chętnych licealistów. Na laureata czekała nagrodaprzekazana przez panią Mirosławę Grabowską–powieść południowokoreańskiej noblistki HanKangNie mówię żegnaj.
Pani redaktor dziękujemy za to niezwykle ciekawe spotkanie!
